Translation update

src/bin/initdb/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/nls.mk,v 1.14 2004/11/07 23:36:02 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/nls.mk,v 1.15 2004/11/16 22:43:48 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= initdb
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr it pt_BR ro ru sk sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr it pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= initdb.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _ simple_prompt

src/bin/pg_config/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_config/nls.mk,v 1.9 2004/11/07 23:27:50 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_config/nls.mk,v 1.10 2004/11/16 22:43:52 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_config
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr pt_BR ru sv tr zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr pt_BR ru sl sv tr zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= pg_config.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _

src/bin/pg_config/po/fr.po

 # translation of pg_config.po to FR_fr
 # French message translation file for pg_config
 #
-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_config/po/fr.po,v 1.1 2004/11/02 09:28:30 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_config/po/fr.po,v 1.2 2004/11/16 22:58:30 petere Exp $
 #
 # Use these quotes: %s
 # Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>, 2004.
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pg_config\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-25 19:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-16 07:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-26 22:27+0200\n"
 "Last-Translator: Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: FR_fr <pgsql-fr-generale@postgresql.org>\n"
@@ -56,10 +56,11 @@ msgid ""
 "                        interfaces\n"
 msgstr ""
 "  --includedir          affiche l'emplacement des fichiers d'en-tte C\n"
-"                         des interfaces clientss\n"
+"                        des interfaces clients\n"
 
 #: pg_config.c:43
-msgid "  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
+msgid ""
+"  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
 msgstr "  --includedir-server   affiche l'emplacement des fichiers d'en-tte C du serveur\n"
 
 #: pg_config.c:44
@@ -68,11 +69,14 @@ msgstr "  --libdir              affiche l'emplacement des biblioth
 
 #: pg_config.c:45
 msgid "  --pkglibdir           show location of dynamically loadable modules\n"
-msgstr "  --pkglibdir           affiche l'emplacement des modules chargeables dynamiquement\n"
+msgstr ""
+"  --pkglibdir           affiche l'emplacement des modules chargeables "
+"dynamiquement\n"
 
 #: pg_config.c:46
 msgid "  --pgxs                show location of extension makefile\n"
-msgstr "  --pgxs                affiche l'emplacement du makefile d'extension\n"
+msgstr ""
+"  --pgxs                affiche l'emplacement du makefile d'extension\n"
 
 #: pg_config.c:47
 msgid ""
@@ -105,7 +109,7 @@ msgid ""
 "Try \"%s --help\" for more information\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Essayez \"%s --help\" pour plus informations\n"
+"Essayez %s --help pour plus informations\n"
 
 #: pg_config.c:75
 #, c-format
@@ -121,4 +125,3 @@ msgstr "%s : argument invalide : %s\n"
 #, c-format
 msgid "%s: could not find own executable\n"
 msgstr "%s : impossible de trouver mon propre excutable\n"
-

src/bin/pg_config/po/sl.po

+# translation of pg_config.po to Slovenian
+# Aleksander Kmetec <aleksander.kmetec@intera.si>, 2004.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-20 19:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-09 22:16+0100\n"
+"Last-Translator: Aleksander Kmetec <aleksander.kmetec@intera.si>\n"
+"Language-Team: Slovenian <aleksander.kmetec@intera.si>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
+"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
+
+
+#: pg_config.c:36
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%s provides information about the installed version of PostgreSQL.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"%s izpie podatke o nameeni razliici PostgreSQL-a.\n"
+"\n"
+
+#: pg_config.c:37
+msgid "Usage:\n"
+msgstr "Uporaba:\n"
+
+#: pg_config.c:38
+#, c-format
+msgid ""
+"  %s OPTION...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  %s MONOST...\n"
+"\n"
+
+#: pg_config.c:39
+msgid "Options:\n"
+msgstr "Monosti:\n"
+
+#: pg_config.c:40
+msgid "  --bindir              show location of user executables\n"
+msgstr "  --bindir              prikai lokacijo izvrljivih datotek\n"
+
+#: pg_config.c:41
+msgid ""
+"  --includedir          show location of C header files of the client\n"
+"                        interfaces\n"
+msgstr "  --includedir          prikai lokacijo C header datotek odjemalskih vmesnikov\n"
+
+#: pg_config.c:43
+msgid "  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
+msgstr "  --includedir-server   prikai lokacijo C header datotek za strenik\n"
+
+#: pg_config.c:44
+msgid "  --libdir              show location of object code libraries\n"
+msgstr "  --libdir              prikai lokacijo objektnih knjinic\n"
+
+#: pg_config.c:45
+msgid "  --pkglibdir           show location of dynamically loadable modules\n"
+msgstr "  --pkglibdir           prikai lokacijo dinamino naloljivih modulov\n"
+
+#: pg_config.c:46
+msgid "  --pgxs                show location of extension makefile\n"
+msgstr "  --pgxs                prikai lokacijo makefile-a za raziritve\n"
+
+#: pg_config.c:47
+msgid ""
+"  --configure           show options given to \"configure\" script when\n"
+"                        PostgreSQL was built\n"
+msgstr "  --configure           prikai monosti, ki so bile podane \"configure\" skripti\n"
+
+#: pg_config.c:49
+msgid "  --version             show the PostgreSQL version, then exit\n"
+msgstr "  --version             izpii razliico PostgreSQL, nato konaj program\n"
+
+#: pg_config.c:50
+msgid ""
+"  --help                show this help, then exit\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  --help                prikai to pomo, nato konaj program\n"
+"\n"
+
+#: pg_config.c:51
+msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
+msgstr "Napake sporoajte na naslov <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
+
+#: pg_config.c:57
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Try \"%s --help\" for more information\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Za ve informacij poskusite \"%s --help\".\n"
+
+#: pg_config.c:75
+#, c-format
+msgid "%s: argument required\n"
+msgstr "%s: podati morate argument\n"
+
+#: pg_config.c:104
+#, c-format
+msgid "%s: invalid argument: %s\n"
+msgstr "%s: neveljaven argument: %s\n"
+
+#: pg_config.c:113
+#, c-format
+msgid "%s: could not find own executable\n"
+msgstr "%s: lastne izvrljive datoteke ni bilo mogoe najti\n"
+

src/bin/pg_ctl/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_ctl/nls.mk,v 1.11 2004/10/19 13:39:26 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_ctl/nls.mk,v 1.12 2004/11/16 22:44:05 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_ctl
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr pt_BR ru sk sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr pt_BR ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= pg_ctl.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _ simple_prompt

src/bin/pg_ctl/po/zh_TW.po

-# 2004-11-01 Zhenbang Wei <forth@zbwei.net>
+# 2004-11-11 Zhenbang Wei <forth@zbwei.net>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-01 01:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-01 13:53+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-11 01:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-11 13:43+0800\n"
 "Last-Translator: Zhenbang Wei <forth@zbwei.net>\n"
 "Language-Team: Zhenbang Wei <forth@zbwei.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "%s：postmaster或postgres尚未執行\n"
 #: pg_ctl.c:776
 #, c-format
 msgid "%s: a standalone backend \"postgres\" is running (PID: %ld)\n"
-msgstr "%s：一個獨?後端\"postgres\"正在執行(PID：%ld)\n"
+msgstr "%s：一個獨立後端\"postgres\"正在執行(PID：%ld)\n"
 
 #: pg_ctl.c:783
 #, c-format

src/bin/pg_dump/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_dump/nls.mk,v 1.15 2004/10/27 11:09:31 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_dump/nls.mk,v 1.16 2004/11/16 22:44:16 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_dump
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr it nb pt_BR ru sk sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr it nb pt_BR ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= pg_dump.c common.c pg_backup_archiver.c pg_backup_custom.c \
                    pg_backup_db.c pg_backup_files.c pg_backup_null.c \
                    pg_backup_tar.c pg_restore.c pg_dumpall.c

src/bin/pg_dump/po/tr.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pg_dump-tr\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-09-13 07:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-09 12:49+0200\n"
-"Last-Translator: Devrim GUNDUZ <devrim@PostgreSQL.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-09 15:16+0200\n"
+"Last-Translator: Nicolai Tufar <ntufar@tdmsoft.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <pgsql-tr-genel@PostgreSQL.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

src/bin/scripts/po/fr.po

 # translation of pgscripts-fr.po to FR_fr
 # French message translation file for pgscripts
 #
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/fr.po,v 1.5 2004/11/16 22:58:42 petere Exp $
+#
 # Use these quotes: %s
 # Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgscripts-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-09-13 19:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-13 22:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-16 07:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-16 09:47+0100\n"
 "Last-Translator: Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>\n"
-"Language-Team: FR_fr <traduction@pgsql-fr.tuxfamily.org>\n"
+"Language-Team: FR_fr <pgsql-fr-generale@postgresql.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: clusterdb.c:95 clusterdb.c:110 createdb.c:102 createdb.c:121
 #: createlang.c:97 createlang.c:118 createlang.c:160 createuser.c:117
@@ -611,41 +613,47 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lire la description de la commande SQL VACUUM pour plus de dtails.\n"
 
-#: common.c:86 common.c:112
+#: common.c:33
+#, c-format
+msgid "%s: could not obtain information about current user: %s"
+msgstr "%s : n'a pas pu obtenir les informations sur l'utilisateur actuel : %s"
+
+#: common.c:44
+#, c-format
+msgid "%s: could not get current user name: %s"
+msgstr "%s: n'a pas pu rcuprer le nom de l'utilisateur : %s"
+
+#: common.c:89 common.c:115
 msgid "Password: "
 msgstr "Mot de passe : "
 
-#: common.c:99
+#: common.c:102
 #, c-format
 msgid "%s: could not connect to database %s\n"
 msgstr "%s: chec lors de la connexion  la base de donnes %s\n"
 
-#: common.c:122
+#: common.c:125
 #, c-format
 msgid "%s: could not connect to database %s: %s"
 msgstr "%s: cchec lors de la connexion  la base de donnes %s: %s"
 
-#: common.c:146
+#: common.c:149
 #, c-format
 msgid "%s: query failed: %s"
 msgstr "%s: chec lors de l'excution de la requte : %s"
 
-#: common.c:147
+#: common.c:150
 #, c-format
 msgid "%s: query was: %s\n"
 msgstr "%s: requte : %s\n"
 
 #. translator: Make sure the (y/n) prompts match the translation of this.
-#: common.c:161
+#: common.c:164
 msgid "y"
 msgstr "o"
 
 #. translator: Make sure the (y/n) prompts match the translation of this.
-#: common.c:163
+#: common.c:166
 msgid "n"
 msgstr "n"
 
-#~ msgid ""
-#~ "  -D, --location=PATH       alternative place to store the database\n"
-#~ msgstr "  -D, --location=PATH       autre emplacement de stockage de la base de donnes\n"
-

src/interfaces/libpq/po/fr.po

 # translation of libpq-fr.po to FR_fr
 # French message translation file for libpq
 #
-# $PostgreSQL: pgsql/src/interfaces/libpq/po/fr.po,v 1.10 2004/11/02 09:28:41 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/interfaces/libpq/po/fr.po,v 1.11 2004/11/16 22:58:44 petere Exp $
 #
 # Use these quotes: «%s»
 # Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2001.
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libpq-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-25 19:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-16 07:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-25 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: FR_fr <pgsql-fr-generale@postgresql.org>\n"
@@ -44,6 +44,11 @@ msgstr "impossible de r
 msgid "SCM_CRED authentication method not supported\n"
 msgstr "méthode d'authentification SCM_CRED non supportée\n"
 
+#: fe-auth.c:530 fe-connect.c:1413 fe-connect.c:2628 fe-connect.c:2637
+#: fe-connect.c:3216 fe-lobj.c:556 fe-protocol2.c:1007 fe-protocol3.c:958
+msgid "out of memory\n"
+msgstr "mémoire épuisée\n"
+
 #: fe-auth.c:600
 msgid "Kerberos 4 authentication failed\n"
 msgstr "échec d'authentification Kerberos 4\n"
@@ -156,11 +161,6 @@ msgstr "impossible d'obtenir l'adresse du client du socket : %s\n"
 msgid "could not send SSL negotiation packet: %s\n"
 msgstr "impossible de transmettre le paquet de négociation SSL : %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1413 fe-connect.c:2543 fe-connect.c:2552 fe-connect.c:3131
-#: fe-lobj.c:556 fe-protocol2.c:1007 fe-protocol3.c:958
-msgid "out of memory\n"
-msgstr "mémoire épuisée\n"
-
 #: fe-connect.c:1426
 #, c-format
 msgid "could not send startup packet: %s\n"
@@ -194,25 +194,25 @@ msgstr "message inattendu du serveur lors de d
 msgid "invalid connection state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr "état non-valable de connexion (%c), probablement une indication de mémoire corrompue\n"
 
-#: fe-connect.c:2591
+#: fe-connect.c:2676
 #, c-format
 msgid "missing \"=\" after \"%s\" in connection info string\n"
 msgstr "«=» manquant après «%s» dans la chaîne de paramètres de connexion\n"
 
-#: fe-connect.c:2640
+#: fe-connect.c:2725
 msgid "unterminated quoted string in connection info string\n"
 msgstr "guillemets non refermés dans la chaîne de paramètres de connexion\n"
 
-#: fe-connect.c:2674
+#: fe-connect.c:2759
 #, c-format
 msgid "invalid connection option \"%s\"\n"
 msgstr "option de connexion non-valable «%s»\n"
 
-#: fe-connect.c:2896
+#: fe-connect.c:2981
 msgid "connection pointer is NULL\n"
 msgstr "le pointeur de connexion a la valeur NULL\n"
 
-#: fe-connect.c:3153
+#: fe-connect.c:3238
 #, c-format
 msgid ""
 "WARNING: Password file %s has world or group read access; permission should "
@@ -626,4 +626,3 @@ msgstr "le certificat n'a pas pu
 #, c-format
 msgid "certificate could not be obtained: %s\n"
 msgstr "le certificat n'a pas pu être obtenu : %s\n"
-