Translation updates for 8.4 release.

File that are translated less than 80% have been removed, as per new
translation team policy.

src/backend/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/backend/nls.mk,v 1.26 2009/06/04 18:33:07 tgl Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/backend/nls.mk,v 1.27 2009/06/26 19:33:43 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= postgres
-AVAIL_LANGUAGES	:= af cs de es fr hr hu it ja ko nb nl pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW pl
+AVAIL_LANGUAGES	:= de es fr ja pt_BR tr
 GETTEXT_FILES	:= + gettext-files
 GETTEXT_TRIGGERS:= _ errmsg errmsg_plural:1,2 errdetail errdetail_log errdetail_plural:1,2 errhint errcontext write_stderr yyerror
 

src/bin/initdb/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/nls.mk,v 1.20 2009/04/09 19:38:50 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/nls.mk,v 1.21 2009/06/26 19:33:49 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= initdb
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr it ja ko pl pt_BR ro ru sk sl sv ta tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr ja pt_BR ru sv ta tr
 GETTEXT_FILES	:= initdb.c ../../port/dirmod.c ../../port/exec.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _ simple_prompt

src/bin/pg_config/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_config/nls.mk,v 1.18 2009/04/09 19:38:51 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_config/nls.mk,v 1.19 2009/06/26 19:33:49 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_config
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr ja ko nb pl pt_BR ro ru sl sv ta tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= de es fr ja ko nb pt_BR ro ru sv ta tr
 GETTEXT_FILES	:= pg_config.c ../../port/exec.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _

src/bin/pg_config/po/cs.po

-# translation of pg_config.po to 
-# translation of pg_config.po to Czech
-# Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>, 2004.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: pg_config\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-27 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-10-27 14:27+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team:  <cs@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-
-#: pg_config.c:36
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"%s provides information about the installed version of PostgreSQL.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"%s poskytuje informace o nainstalovan verzi PostgreSQL.\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:37
-#, c-format
-msgid "Usage:\n"
-msgstr "Pouit:\n"
-
-#: pg_config.c:38
-#, c-format
-msgid ""
-"  %s OPTION...\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"  %s PEPNA...\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:39
-#, c-format
-msgid "Options:\n"
-msgstr "Pepnae:\n"
-
-#: pg_config.c:40
-#, c-format
-msgid "  --bindir              show location of user executables\n"
-msgstr "  --bindir              uke umstn spustitelnch soubor\n"
-
-#: pg_config.c:41
-#, c-format
-msgid ""
-"  --includedir          show location of C header files of the client\n"
-"                        interfaces\n"
-msgstr ""
-"  --includedir         uke umstn C hlavikovch soubor pro klientsk\n"
-"                        rozhran\n"
-
-#: pg_config.c:43
-#, c-format
-msgid "  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
-msgstr "  --includedir-server   uke umstn C hlavikovch soubor pro server\n"
-
-#: pg_config.c:44
-#, c-format
-msgid "  --libdir              show location of object code libraries\n"
-msgstr "  --libdir              uke umstn knihoven\n"
-
-#: pg_config.c:45
-#, c-format
-msgid "  --pkglibdir           show location of dynamically loadable modules\n"
-msgstr "  --pkglibdir           uke umstn dynamicky zavdnch modul\n"
-
-#: pg_config.c:46
-#, c-format
-msgid "  --pgxs                show location of extension makefile\n"
-msgstr "  --pgxs                uke umstn.rozen makefile souboru\n"
-
-#: pg_config.c:47
-#, c-format
-msgid ""
-"  --configure           show options given to \"configure\" script when\n"
-"                        PostgreSQL was built\n"
-msgstr ""
-"  --configure           uke pepnae pouit pro \"configure\" skript ke\n"
-"                        kompilaci PostgreSQL\n"
-
-#: pg_config.c:49
-#, c-format
-msgid "  --version             show the PostgreSQL version, then exit\n"
-msgstr "  --version             uke verzi PostgreSQL, a skon\n"
-
-#: pg_config.c:50
-#, c-format
-msgid ""
-"  --help                show this help, then exit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"  --help                uke tuto npovdu, a skon\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:51
-#, c-format
-msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
-msgstr "Oznmen o chybch zaslejte na <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
-
-#: pg_config.c:57
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Try \"%s --help\" for more information\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Zkuste \"%s --help\" pro vce informac\n"
-
-#: pg_config.c:75
-#, c-format
-msgid "%s: argument required\n"
-msgstr "%s: vyadovn parametr\n"
-
-#: pg_config.c:104
-#, c-format
-msgid "%s: invalid argument: %s\n"
-msgstr "%s: neplatn parametr: %s\n"
-
-#: pg_config.c:113
-#, c-format
-msgid "%s: could not find own executable\n"
-msgstr "%s: nelze najt spustiteln\n"
-

src/bin/pg_config/po/pl.po

-# PG_CONFIG Translated Messages into the Polish Language (ISO-8859-2)
-#
-# Copyright (c) 2005 toczek, xxxtoczekxxx@wp.pl
-# Distributed under the same licensing terms as PostgreSQL itself.
-#
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: pg_config\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-11 19:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-12 16:0+0100\n"
-"Last-Translator: toczek <xxxtoczekxxx@wp.pl>\n"
-"Language-Team:\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: pg_config.c:36
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"%s provides information about the installed version of PostgreSQL.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"%s dostarcza informacji na temat zainstalowanej wersji PostgreSQL.\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:37
-msgid "Usage:\n"
-msgstr "Skadnia:\n"
-
-#: pg_config.c:38
-#, c-format
-msgid ""
-"  %s OPTION...\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"  %s OPCJA...\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:39
-msgid "Options:\n"
-msgstr "Opcje:\n"
-
-#: pg_config.c:40
-msgid "  --bindir              show location of user executables\n"
-msgstr "  --bindir              poka lokalizacj plikw uytkownika\n"
-
-#: pg_config.c:41
-msgid ""
-"  --includedir          show location of C header files of the client\n"
-"                        interfaces\n"
-msgstr ""
-"  --includedir          poka lokalizacj nagwkw C interfejsu \n"
-"                        uytkownika\n"
-
-#: pg_config.c:43
-msgid ""
-"  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
-msgstr "  --includedir-server   poka lokalizacj nagwkw C dla serwera\n"
-
-#: pg_config.c:44
-msgid "  --libdir              show location of object code libraries\n"
-msgstr "  --libdir              poka lokalizacj bibliotek obiektw\n"
-
-#: pg_config.c:45
-msgid "  --pkglibdir           show location of dynamically loadable modules\n"
-msgstr "  --pkglibdir           poka lokalizacj dynamicznych moduw\n"
-
-#: pg_config.c:46
-msgid "  --pgxs                show location of extension makefile\n"
-msgstr "  --pgxs                poka lokalizacj makefile\n"
-
-#: pg_config.c:47
-msgid ""
-"  --configure           show options given to \"configure\" script when\n"
-"                        PostgreSQL was built\n"
-msgstr ""
-"  --configure           poka opcje uyte przy skrypcie \"configure\" \n"
-"                        podczas budowania PostgreSQL\n"
-
-#: pg_config.c:49
-msgid "  --version             show the PostgreSQL version, then exit\n"
-msgstr "  --version             poka wersj PostgreSQL i zakocz\n"
-
-#: pg_config.c:50
-msgid ""
-"  --help                show this help, then exit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"  --help                poka pomoc i zakocz\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:51
-msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
-msgstr "Bdy prosz przesya na adres <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
-
-#: pg_config.c:57
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Try \"%s --help\" for more information\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Sprbuj \"%s --help\" aby uzyka wicej informacji.\n"
-
-#: pg_config.c:75
-#, c-format
-msgid "%s: argument required\n"
-msgstr "%s: parametr wymagany\n"
-
-#: pg_config.c:104
-#, c-format
-msgid "%s: invalid argument: %s\n"
-msgstr "%s: niepoprawny parametr: %s\n"
-
-#: pg_config.c:113
-#, c-format
-msgid "%s: could not find own executable\n"
-msgstr "%s: nie mona znale pliku wykonywalnego\n"
-
-#: ../../port/exec.c:193 ../../port/exec.c:306 ../../port/exec.c:349
-#, c-format
-msgid "could not identify current directory: %s"
-msgstr "nie mona zidentyfikowa biecego katalogu: %s"
-
-#: ../../port/exec.c:322 ../../port/exec.c:358
-#, c-format
-msgid "could not change directory to \"%s\""
-msgstr "nie mona zmieni katalogu na \"%s\""
-
-#: ../../port/exec.c:337
-#, c-format
-msgid "could not read symbolic link \"%s\""
-msgstr "nie mona odczyta odwoania symbolicznego \"%s\""
-
-#: ../../port/exec.c:585
-#, c-format
-msgid "child process exited with exit code %d"
-msgstr "proces potomny zakoczyl dziaanie z kodem %d"
-
-#: ../../port/exec.c:588
-#, c-format
-msgid "child process was terminated by signal %d"
-msgstr "proces potomny zosta przerwany przez sygna %d"
-
-#: ../../port/exec.c:591
-#, c-format
-msgid "child process exited with unrecognized status %d"
-msgstr "proces potomny zakoczy dziaanie z nieznanym stanem %d"

src/bin/pg_config/po/sl.po

-# translation of pg_config.po to Slovenian
-# Aleksander Kmetec <aleksander.kmetec@intera.si>, 2004.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-16 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-17 01:40+0100\n"
-"Last-Translator: Aleksander Kmetec <aleksander.kmetec@intera.si>\n"
-"Language-Team: Slovenian <aleksander.kmetec@intera.si>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
-
-#: pg_config.c:36
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"%s provides information about the installed version of PostgreSQL.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"%s izpie podatke o nameeni razliici PostgreSQL-a.\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:37
-msgid "Usage:\n"
-msgstr "Uporaba:\n"
-
-#: pg_config.c:38
-#, c-format
-msgid ""
-"  %s OPTION...\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"  %s MONOST...\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:39
-msgid "Options:\n"
-msgstr "Monosti:\n"
-
-#: pg_config.c:40
-msgid "  --bindir              show location of user executables\n"
-msgstr "  --bindir              prikai lokacijo izvrljivih datotek\n"
-
-#: pg_config.c:41
-msgid ""
-"  --includedir          show location of C header files of the client\n"
-"                        interfaces\n"
-msgstr "  --includedir          prikai lokacijo C header datotek odjemalskih vmesnikov\n"
-
-#: pg_config.c:43
-msgid "  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
-msgstr "  --includedir-server   prikai lokacijo C header datotek za strenik\n"
-
-#: pg_config.c:44
-msgid "  --libdir              show location of object code libraries\n"
-msgstr "  --libdir              prikai lokacijo objektnih knjinic\n"
-
-#: pg_config.c:45
-msgid "  --pkglibdir           show location of dynamically loadable modules\n"
-msgstr "  --pkglibdir           prikai lokacijo dinamino naloljivih modulov\n"
-
-#: pg_config.c:46
-msgid "  --pgxs                show location of extension makefile\n"
-msgstr "  --pgxs                prikai lokacijo makefile-a za raziritve\n"
-
-#: pg_config.c:47
-msgid ""
-"  --configure           show options given to \"configure\" script when\n"
-"                        PostgreSQL was built\n"
-msgstr "  --configure           prikai monosti, ki so bile podane \"configure\" skripti\n"
-
-#: pg_config.c:49
-msgid "  --version             show the PostgreSQL version, then exit\n"
-msgstr "  --version             izpii razliico PostgreSQL, nato konaj program\n"
-
-#: pg_config.c:50
-msgid ""
-"  --help                show this help, then exit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"  --help                prikai to pomo, nato konaj program\n"
-"\n"
-
-#: pg_config.c:51
-msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
-msgstr "Napake sporoajte na naslov <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
-
-#: pg_config.c:57
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Try \"%s --help\" for more information\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Za ve informacij poskusite \"%s --help\".\n"
-
-#: pg_config.c:75
-#, c-format
-msgid "%s: argument required\n"
-msgstr "%s: podati morate argument\n"
-
-#: pg_config.c:104
-#, c-format
-msgid "%s: invalid argument: %s\n"
-msgstr "%s: neveljaven argument: %s\n"
-
-#: pg_config.c:113
-#, c-format
-msgid "%s: could not find own executable\n"
-msgstr "%s: lastne izvrljive datoteke ni bilo mogoe najti\n"
-
-#: ../../port/exec.c:194
-#: ../../port/exec.c:308
-#: ../../port/exec.c:351
-#, c-format
-msgid "could not identify current directory: %s"
-msgstr "trenutnega imenika ni bilo mogoe izvedeti: %s"
-
-#: ../../port/exec.c:213
-#, c-format
-msgid "invalid binary \"%s\""
-msgstr "\"%s\" ni veljavna binarna datoteka"
-
-#: ../../port/exec.c:262
-#, c-format
-msgid "could not read binary \"%s\""
-msgstr "izvrljive datoteke \"%s\" ni bilo mogoe prebrati"
-
-#: ../../port/exec.c:269
-#, c-format
-msgid "could not find a \"%s\" to execute"
-msgstr "izvrljive datoteke z imenom \"%s\" ni bilo mogoe najti"
-
-#: ../../port/exec.c:324
-#: ../../port/exec.c:360
-#, c-format
-msgid "could not change directory to \"%s\""
-msgstr "delovnega imenika ni bilo mogoe spremeniti v \"%s\""
-
-#: ../../port/exec.c:339
-#, c-format
-msgid "could not read symbolic link \"%s\""
-msgstr "simbolne povezave \"%s\" ni bilo mogoe prebrati"
-
-#: ../../port/exec.c:587
-#, c-format
-msgid "child process exited with exit code %d"
-msgstr "podproces je zakljuil izvajanje z izhodno kodo %d"
-
-#: ../../port/exec.c:590
-#, c-format
-msgid "child process was terminated by signal %d"
-msgstr "podproces je bil pokonan s signalom %d"
-
-#: ../../port/exec.c:593
-#, c-format
-msgid "child process exited with unrecognized status %d"
-msgstr "podproces je zakljuil izvajanje z neznanim statusom %d"
-

src/bin/pg_controldata/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_controldata/nls.mk,v 1.18 2009/04/09 19:38:51 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_controldata/nls.mk,v 1.19 2009/06/26 19:33:49 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_controldata
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fa fr hu it ja ko nb pl pt_BR ro ru sk sl sv ta tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= de es fr ja ko pt_BR sv ta tr
 GETTEXT_FILES	:= pg_controldata.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _

src/bin/pg_ctl/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_ctl/nls.mk,v 1.17 2009/04/09 19:38:51 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_ctl/nls.mk,v 1.18 2009/06/26 19:33:49 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_ctl
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr ja ko pt_BR ro ru sk sl sv ta tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= de es fr ja ko pt_BR ru sv ta tr
 GETTEXT_FILES	:= pg_ctl.c ../../port/exec.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _ simple_prompt

src/bin/pg_dump/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_dump/nls.mk,v 1.20 2009/04/09 19:38:51 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_dump/nls.mk,v 1.21 2009/06/26 19:33:50 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_dump
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr it ja ko nb pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= de es fr ja pt_BR sv tr
 GETTEXT_FILES	:= pg_dump.c common.c pg_backup_archiver.c pg_backup_custom.c \
                    pg_backup_db.c pg_backup_files.c pg_backup_null.c \
                    pg_backup_tar.c pg_restore.c pg_dumpall.c \

src/bin/pg_resetxlog/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk,v 1.19 2009/04/09 19:38:51 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk,v 1.20 2009/06/26 19:33:50 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_resetxlog
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr hu it ja ko nb pt_BR ro ru sk sl sv ta tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= de es fr ja ko pt_BR ro ru sv ta tr
 GETTEXT_FILES	:= pg_resetxlog.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _

src/bin/psql/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/psql/nls.mk,v 1.22 2009/04/09 19:38:52 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/psql/nls.mk,v 1.23 2009/06/26 19:33:50 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= psql
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fa fr hu it ja ko nb pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr ja pt_BR sv tr
 GETTEXT_FILES	:= command.c common.c copy.c help.c input.c large_obj.c \
                    mainloop.c print.c startup.c describe.c sql_help.h \
                    ../../port/exec.c