update API to add subarray sort

sorting.h

 #include<vector>
 using namespace std;
-vector<int> sort_custom(vector<int>);
+vector<int> sort_custom(vector<int>, int startidx, int endidx);