Allow skipping some items in a multi-key GIN search.

In a multi-key search, ie. something like "col @> 'foo' AND col @> 'bar'",
as soon as we find the next item that matches the first criteria, we don't
need to check the second criteria for TIDs smaller the first match. That
saves a lot of effort, especially if one of the terms is rare, while the
second occurs very frequently.

Based on ideas from Alexander Korotkov's fast scan patch.