Translation updates

src/backend/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/backend/nls.mk,v 1.17 2004/12/13 22:54:19 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/backend/nls.mk,v 1.18 2004/12/16 11:31:50 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= postgres
-AVAIL_LANGUAGES	:= af cs de es fr hr hu it ko nb pt_BR ru sk sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= af cs de es fr hr hu it ko nb pt_BR ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= + gettext-files
 # you can add "elog:2" and "errmsg_internal" to this list if you want to
 # include internal messages in the translation list.

src/bin/initdb/po/ko.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-12-15 07:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-15 23:48+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-16 11:23+0900\n"
 "Last-Translator: Ioseph Kim <ioseph@uri.sarang.net>\n"
 "Language-Team: KOREAN <pgsql-kr@postgresql.or.kr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,8 +79,8 @@ msgid ""
 "own the server process.\n"
 msgstr ""
 "%s: root로 이 프로그램을 실행하지 마십시오\n"
-"시스템 관리자 권한이 없는 사용자로 로그인 해서(\"su\", \"runas\" 같은 명령 이용)\n"
-"실행하십시오. 이 사용자가 서버 프로세스의 소유주가 될 것입니다.\n"
+"시스템관리자 권한이 없는, 서버프로세스의 소유주가 될 일반 사용자로\n"
+"로그인 해서(\"su\", \"runas\" 같은 명령 이용) 실행하십시오.\n"
 
 #: initdb.c:689
 #, c-format
@@ -420,7 +420,7 @@ msgid ""
 "Check your installation.\n"
 msgstr ""
 "%s 프로그램은 \"postgres\" 프로그램을 필요로 합니다. 그런데, 이 파일이\n"
-"\"%s\" 디렉토리안에 없습니다.\n"
+"\"%s\" 파일이 있는 디렉토리안에 없습니다.\n"
 "설치 상태를 확인해 주십시오.\n"
 
 #: initdb.c:2333

src/bin/pg_config/po/sl.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-20 19:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-09 22:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-11 21:24+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksander Kmetec <aleksander.kmetec@intera.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <aleksander.kmetec@intera.si>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 
-
 #: pg_config.c:36
 #, c-format
 msgid ""
@@ -115,3 +114,36 @@ msgstr "%s: neveljaven argument: %s\n"
 msgid "%s: could not find own executable\n"
 msgstr "%s: lastne izvrljive datoteke ni bilo mogoe najti\n"
 
+#: ../../port/exec.c:193
+#: ../../port/exec.c:307
+#: ../../port/exec.c:350
+#, c-format
+msgid "could not identify current directory: %s"
+msgstr "trenutnega imenika ni bilo mogoe izvedeti: %s"
+
+#: ../../port/exec.c:323
+#: ../../port/exec.c:359
+#, c-format
+msgid "could not change directory to \"%s\""
+msgstr "delovnega imenika ni bilo mogoe spremeniti v \"%s\""
+
+#: ../../port/exec.c:338
+#, c-format
+msgid "could not read symbolic link \"%s\""
+msgstr "simbolne povezave \"%s\" ni bilo mogoe prebrati"
+
+#: ../../port/exec.c:569
+#, c-format
+msgid "child process exited with exit code %d"
+msgstr "podproces je zakljuil izvajanje z izhodno kodo %d"
+
+#: ../../port/exec.c:572
+#, c-format
+msgid "child process was terminated by signal %d"
+msgstr "podproces je bil pokonan s signalom %d"
+
+#: ../../port/exec.c:575
+#, c-format
+msgid "child process exited with unrecognized status %d"
+msgstr "podproces je zakljuil izvajanje z neznanim statusom %d"
+

src/bin/pg_controldata/po/ko.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-12-15 07:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-16 00:51+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-16 11:37+0900\n"
 "Last-Translator: Ioseph Kim <ioseph@uri.sarang.net>\n"
 "Language-Team: KOREAN <pgsql-kr@postgresql.or.kr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,23 +58,23 @@ msgstr "
 
 #: pg_controldata.c:50
 msgid "starting up"
-msgstr "starting up"
+msgstr "시작 중"
 
 #: pg_controldata.c:52
 msgid "shut down"
-msgstr "shut down"
+msgstr "중지됨"
 
 #: pg_controldata.c:54
 msgid "shutting down"
-msgstr "shutting down"
+msgstr "중지 중"
 
 #: pg_controldata.c:56
 msgid "in recovery"
-msgstr "in recovery"
+msgstr "복구 작업 중"
 
 #: pg_controldata.c:58
 msgid "in production"
-msgstr "in production"
+msgstr "정상가동중"
 
 #: pg_controldata.c:60
 msgid "unrecognized status code"

src/bin/pg_ctl/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_ctl/nls.mk,v 1.14 2004/11/27 22:44:13 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_ctl/nls.mk,v 1.15 2004/12/16 11:27:41 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_ctl
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr ko pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= pg_ctl.c ../../port/exec.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _ simple_prompt

src/bin/pg_resetxlog/nls.mk

-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk,v 1.16 2004/11/23 23:13:25 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk,v 1.17 2004/12/16 11:27:42 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_resetxlog
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr hu it nb pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es fr hu it ko nb pt_BR ro ru sk sl sv tr zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= pg_resetxlog.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _