Update dummy prosrc values.

Ooops, forgot to s/system_views.sql/system_functions.sql/g
in this part of 767982e3.

No need for an additional catversion bump, I think, since
these strings are gone by the time initdb finishes.

Discussion: https://postgr.es/m/3956760.1618529139@sss.pgh.pa.us