The initial catalog data for this function failed to set proretset
or provide a prorows estimate.  It accidentally worked anyway when
invoked in the FROM clause, because the executor isn't too picky
about this; but the planner didn't expect the function to return
multiple rows, which could lead to bad plans.  Also the function
would fail if invoked in the SELECT list.

We can't easily back-patch this fix, but fortunately the bug's
consequences aren't awful in most cases.  Getting this right is
mainly an exercise in future-proofing.

Discussion: https://postgr.es/m/1636062.1615141782@sss.pgh.pa.us