btbuild() has nothing to say about how NULL values compare in nbtree.
Besides, there are _bt_compare() header comments that describe how NULL
values are handled.