This adds a pg_dump test for an empty operator class.

Author: Michael Paquier
Discussion: https://postgr.es/m/20181208011142.GU3415@tamriel.snowman.net