values; it's not portable to call them with signed chars.  I recall doing
this for the last release, but a few more uncasted calls have snuck in.