Explain that querying pg_locks does not simultaneously lock both the
normal lock manager and the predicate lock manager.

Per discussion with Kevin Grittner.