Using the name fsync clashed with the #define we have on Windows that
redefines it to _commit. Naming it sync should remove that conflict.

Per all the Windows buildfarm members