the wrong buffer dirty when trying to kill a dead index entry that's on
a page after the one it started on.  No risk of data corruption, just
inefficiency, but still a bug.