Several buildfarm members (crake, loach and spurfowl) are complaining
about two queries looking up at pg_class.reloptions which trigger the
validation routines for string reloptions with default values.  This
commit limits the routines to be triggered only when building an index
with all custom options set in CREATE INDEX, which is sufficient for the
coverage.

Introduced by 640c1986.