Leader already is the more widely used terminology, but a few places
didn't get the message.

Author: Andres Freund
Reviewed-By: David Steele
Discussion: https://postgr.es/m/20200615182235.x7lch5n6kcjq4aue@alap3.anarazel.de