PredicateLockTuple() has a fast exit if tuple was written by the current
transaction, as in that case it already has a lock.  This check can be
performed using TransactionIdIsCurrentTransactionId() instead of
SubTransGetTopmostTransaction(), to avoid any chance of having to hit the
disk.

Author: Ashwin Agrawal, based on a suggestion from Andres Freund
Reviewed-by: Thomas Munro
Discussion: https://postgr.es/m/CALfoeiv0k3hkEb3Oqk%3DziWqtyk2Jys1UOK5hwRBNeANT_yX%2Bng%40mail.gmail.com