The new test code added in ead9e51e8236 is racy -- it hinges on
shared-memory state, which changes before the WARNING message is logged.
Put it the other way around.

Backpatch to 13.

Author: Álvaro Herrera <alvherre@alvh.no-ip.org>
Discussion: https://postgr.es/m/202107161809.zclasccpfcg3@alvherre.pgsql