Per our message style guidelines, error messages incorporating the
results of format_type_be() and its siblings should not add quotes
around those results, because those functions already add quotes
at need.  Fix a few places that hadn't gotten that memo.