happened to be right up against the end of memory, per report from
Matt Magoffin.  While at it, avoid useless multiple copying of string
by not depending on xmlStrncatNew.