Add some additional dependencies to constrain the build order to prevent
parallel make from failing.  In the case of src/Makefile, this is likely to be
too complicated to be worth maintaining, so just add .NOTPARALLEL to get the
old for-loop-like behavior.

More fine-tuning might be necessary for some platforms or configurations.