Extracted from a larger patch by Dimitri Fontaine.  It is hoped that
this will provide infrastructure for enriching the new event trigger
functionality, but it seems possibly useful for other purposes as
well.