different directory.  This makes dependency tracking work and copes with
compilers that don't suport -c and -o together.