Formerly it would only show them for relkinds 'r' and 'f' (plain tables
and foreign tables).  However, as of 9.2, views can also have reloptions,
namely security_barrier.  The relkind restriction seems pointless and
not at all future-proof, so just print reloptions whenever there are any.

In passing, make some cosmetic improvements to the code that pulls the
"tableinfo" fields out of the PGresult.

Noted and patched by Dean Rasheed, with adjustment for all relkinds by me.