Michael Paquier discovered that this could be triggered via SQL;
give a nicer message instead.

Patch by Michael Paquier, reviewed by Masahiko Sawada.

Discussion: http://postgr.es/m/CAB7nPqQtPg+LKKtzdKN26judHcvPZ0s1gNigzOT4j8CYuuuBYg@mail.gmail.com