With the previous rule, if pandoc was missing, a zero-length output
file would be created without an error from make.  To improve that,
write the rule as two separate commands without a pipe.
Reported-by: Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>