output that is seen when a checkpoint occurs at just the right time during
the test.  Per my report of 2008-08-31.

This could be back-patched but I'm not sure it's worth the trouble.