Doing so was helpful for some Valgrind usage and distracting for other
usage.  One can achieve the same effect by changing log_statement and
pointing both PostgreSQL and Valgrind logging to stderr.

Per gripe from Andres Freund.