demonstrably necessary for text_substring() since regexp_split functions
may pass it such a value; and we might as well convert the whole file
at once.  Per buildfarm results (though I wonder why most machines aren't
showing a failure).