Code inlined by LLVM can crash or fail with "Relocation type not
implemented yet!" if it tries to access thread local variables.  Don't
inline such code.

Back-patch to 11, where LLVM arrived.  Bug #16696.

Author: Dmitry Marakasov <amdmi3@amdmi3.ru>
Reviewed-by: Andres Freund <andres@anarazel.de>
Discussion: https://postgr.es/m/16696-29d944a33801fbfe@postgresql.org