The code previously undefined isnan because of a compiler warning on
MinGW.  Since we now need to use isnan, we can't do that anymore.

We might need a different solution if the compiler warning is too
annoying.