Force sorting in "C" locale so that the output ordering doesn't vary,
per buildfarm.

In passing, add missing .gitignore entries.

Discussion: https://postgr.es/m/0975f4bb-5dee-c33c-b719-3ce44026d397@chrullrich.net