actual argument type of ANYARRAY to match an argument declared ANYARRAY,
so long as ANYELEMENT etc aren't used.  I had overlooked the fact that this
is a possible case while fixing bug #3852; but it is possible because
pg_statistic contains columns declared ANYARRAY.  Per gripe from Corey Horton.