This allows "indexedcol op ANY(ARRAY[...])" conditions to be used in plain
indexscans, and particularly in index-only scans.