Move from int4 to numeric test.  (They were originally int4 functions,
but were reimplemented for numeric in
04a4821a.)  Add some tests for edge
cases.

Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/flat/6ce1df0e-86a3-e544-743a-f357ff663f68%402ndquadrant.com