We only need to reject cases when the aggregate or operator is
itself declared with a polymorphic type.  Per buildfarm.

Discussion: https://postgr.es/m/3383880.QJadu78ljV@vejsadalnx