GetTransactionSnapshot() to ensure ActiveSnapshot advances properly.
Sigh.  Extend regression test so it reveals this error too.