Per discussion, JIT isn't quite mature enough to ship enabled-by-default.

I failed to resist the temptation to do a bunch of copy-editing on the
related documentation.  Also, clean up some inconsistencies in which
section of config.sgml the JIT GUCs are documented in vs. what guc.c
and postgresql.config.sample had.

Discussion: https://postgr.es/m/20180914222657.mw25esrzbcnu6qlu@alap3.anarazel.de