by name on each and every row processed.  Profiling suggests this may
buy a percent or two for simple UPDATE scenarios, which isn't huge,
but when it's so easy to get ...