In particular, don't depend on strtod() to accept 'NaN' and 'Infinity'
inputs (while this is required by C99, not all platforms are compliant
with that yet). Also, don't require glibc's behavior from isinf():
it seems that on a lot of platforms isinf() does not itself distinguish
between negative and positive infinity.