The function parameter column_no is not used in CopyReadBinaryAttribute,
this can be removed.

Commit 0e319c7a removed the usage of column_no parameter in function
CopyReadBinaryAttribute but forgot to remove the parameter.

Reported-by: Vignesh C
Author: Vignesh C
Discussion: https://postgr.es/m/CALDaNm1TYSNTfqx_jfz9_mwEZ2Er=dZnu++duXpC1uQo1cG=WA@mail.gmail.com