This interface is intended to make it simple to divide a dynamic shared
memory segment into different regions with distinct purposes.  It
therefore serves much the same purpose that ShmemIndex accomplishes for
the main shared memory segment, but it is intended to be more
lightweight.

Patch by me.  Review by Andres Freund.