made several times in the past.  Add coercion functions between "char"
and integer so that a workaround is possible if needed.

Initdb forced.