PQdsplen()) normally, instead of replacing them by \uXXXX sequences.
Assume that they in fact occupy zero screen space for formatting purposes.
Per gripe from Michael Fuhr and ensuing discussion.