Teach pg_basebackup in streaming mode to deal with keepalive messages.
Also change the order of checks to complain at the message rather than
block size when a new message is introduced.

In passing, switch to using sizeof() instead of hardcoded sizes for
WAL protocol structs.