Fix the leak, and add a comment to note that the return value of
previous_word must be free'd.