We were passing a string owned by a syscache entry, which was released
before recursing.  Fix by pstrdup'ing the string.

Per buildfarm member prion.