Add documenting assertion.  This makes it easier to follow how we
maintain the top parent link in target subtree's half-dead/leaf level
page.