The entry with OID 4035, for GIST jsonb_ops, is unused; apparently
it was added in preparation for index support that never materialized.
Remove it, and add a regression test case to detect future mistakes
of the same kind.

Discussion: https://postgr.es/m/17188.1541379745@sss.pgh.pa.us