Commit eb7ed3f3 enabled unique constraints on partitioned tables,
but one thing that was not working properly is INSERT/ON CONFLICT.
This commit introduces a new node keeps state related to the ON CONFLICT
clause per partition, and fills it when that partition is about to be
used for tuple routing.

Author: Amit Langote, Álvaro Herrera
Reviewed-by: Etsuro Fujita, Pavan Deolasee
Discussion: https://postgr.es/m/20180228004602.cwdyralmg5ejdqkq@alvherre.pgsql