Use "guc-enable-groupingsets-hash-disk".

Reported-by: TAKATSUKA Haruka

Discussion: https://postgr.es/m/16468-7939d39f1786516c@postgresql.org

Backpatch-through: master